Descripción:

Nuestro Apartamento de vacaciones es bien iluminado y equipado (no fumador) con entrada separada, apropriado para personas mayores, ideal para 2 adultos más 1 niño.

El pueblo vinícola de Ayl se encuentra entre la ciudad de Saarburg (4 kms) y la ciudad más antigua de Alemania Trier (Treveris, 20 kms), cerca del punto de encuentro de las tres fronteras entre Alemania, Francia (25 kms) y Luxemburgo (15 kms), contorneado por los bosques, prados y viñedos del “Ayler Kupp” conocido al nivel mundial.

El pueblo de Ayl siempre se ha dedicado a la producción de vino desde la época romana y tiene viñedos en pendientes de hasta 45°.

Buenos caminos para bicicletas a las orillas de los ríos Saar (Sarre) y Mosel le invitan a descubrir los paisajes en la cercanía o con bicicleta o a pie.

El apartamento de vacaciones se encuentra en el sótano y dispone de:

1 sala confortable y bien iluminada, sofá de cuero (3,2,1), 1 armario con vitrina, televisión con satélite, lector de DVD, equipo estereofónico peq.

Cocina completamente equipada con comedor para 4 personas y Frigorífico, Congelador, Lavavajillas, Microondas, Horno, Lavadora, Tabla de plancha, Plancha, Cafetera, Tostadora, Paños de cocina, trona

1 dormitório acogedor (cama 180x200) más cama para bebé o cama plegable, caja fuerte

1 baño con bañera, Tendedero, WC, Secador de pelo

Comentarios adicionales:

-          panadería (400 mts)

-          restaurantes en la vecindad

-          diversos viñedos en la vecindad

-          servício de neumáticos / Taller en la vecindad

-          parada de autobús (200 mts)

-          hospital / clínica (4 kms)

-          médicos, odontólogos, ophtamólogos (4 kms)

-          farmácia (4 kms)

-          zona comercial en Saarburg (4kms)

-          restaurantes en Saarburg (4kms)

-          pizza a domicílio (4 kms)

-          estación de trenes + estación de servício / gasolinera en Saarburg (4 kms)

-          zona comercial en Konz (7 kms)

-          zona comercial en Trier (20 kms)

Posibilidades de recreación:

-          rutas para bicicletas y para caminar en buenas condiciones a orillas de los ríos Saar y Mosel

-          cruceros en el río Saar (4 kms)

-          cancha de tenis (600 mts)

-          piscina cubierta con atracciones en Saarburg (4 kms)

-          centro de tenis y de bowling en Saarburg (5 kms)

-          trineodromo de verano en Saarburg (4 kms)

-          visita del casco antiguo y de la cascada en la ciudad de Saarburg (4 kms)

-          pruebas de vino en Ayl y los alrededores

-          templo romano en Tawern (7 kms)

-          visita de la ciudad de Trier (Treveris, 20 kms)

-          visita de la ciudad de Luxemburgo (42 kms)

Actividades para el tiempo libre:

-          pesca, excursiónes en barco, minigolf, nordic walking, vuelos en planeador, shoping, vuelos en alas delta, bowling, cabalgar, sauna, natación, tenis, piscina pública, canoas, monta de bicicleta todo terreno, ciclar, trinear, senderismo, pruebas de vino

Tarifa

La tarifa por el apartamento (2 adultos + 1 niño incluidos) y Estadía mínima*) 3 noches es:

*)Estadía mínima desde 01. junio hasta 30. septiembre: 1 semana

Servício de limpieza final, agua, electricidad, toallas estan incluidos en el precio.

El alquiler:       El alquiler se paga en el momento de la entrega de la llave en Euro

Llegada:       desde 14:00 h.                Partida:     hasta 11:00 h.

Servício de compra:

Si Ud. nos hace llegar su lista de compras por mail, fax o correo, nos encargamos de la 1ª compra aquí. Así, los alimentos para el primer día de su estadía ya serán disponibles cuando Ud. llegue. El pago de las compras se realizará según recibos.

A pedido preliminar, le ofrecemos traslado gratuito desde / hasta la estación de trenes en Saarburg.

A Ayl se llega por la carretera nacional B51

© Copyright 2009  by FeWo Ute Reinert, Ayl